看圖辨義新題型秘笈 Unit 4
中、英腳本
一. 看圖辨義：第一部分（單選題）
1. M: For Question One, please look at the four pictures. Question One.
W: A little boy is caught by his mother while he’s trying to grab some candy from a
jar.
男：第一題，請看四個圖片，第一題。
女：小男孩想從罐子裡抓些糖果吃，卻被他媽媽逮到了。
2. M: For Question Two, please look at the four pictures. Question Two.
W: The sign by the pond warns people not to swim or dive there.
男：第二題，請看四個圖片，第二題。
女：水塘邊的告示牌警告大家勿在那游泳或潛水。
3. M: For Question Three, please look at the four pictures. Question Three.
M: The sales department is having its weekly meeting. The entire staff is discussing
the graph.
男：第三題，請看四個圖片，第三題。
男：營業部門在開週會。全體員工正在討論這張圖表。
4. M: For Question Four, please look at the four pictures. Question Four.
W: A street artist is drawing a couple. Several of his works are on display.
男：第四題，請看四個圖片，第四題。
女：一位街頭藝人在幫一對情侶畫像。現場展示了他的一些作品。
一、看圖辨義：第二部分（多選題）
5. M: For Question five, please look at Picture Five. Question Five.
M: Which TWO of the following are true about the show in the picture?
W: (A) This is an animal show in the zoo.
(B) A magician is doing tricks at a party.
(C) The audience is being entertained.
(D) People are outside a concert hall.
男：第五題，請看圖片五，第五題。
男：以下哪兩項有關圖中表演節目的敘述為正確?
女：(A) 這是動物園的動物表演。
(B) 一位魔術師在派對表演魔術。
(C) 觀眾看得很開心。
(D) 人們在音樂廳外。
6. M: For Question Six, please look at Picture Six. Question Six.
M: Which TWO of the following are true about the man in the picture?
W: (A) The man just had a bike accident.
(B) The man has hurt himself while repairing his bike.
(C) The man’s motorcycle is lying on the ground.
(D) The man is injured and in pain.
男：第六題，請看圖片六，第六題。
男：以下哪兩項有關圖中男士的敘述為正確?
女：(A) 男士剛剛發生腳踏車車禍。
(B) 男士在修理腳踏車時受傷了。
(C) 男士的摩托車在地上。
(D) 男士受傷覺得疼痛。
7. M: For Question Seven, please look at Picture Seven. Question Seven.
W: Which TWO of the following statements about the food are true?
M: (A) This food weighs 100 mg. per serving.
(B) It has 257 calories per serving.
(C) It contains no sugar or fat.
(D) This food has 9.1 g of protein in it.
男：第七題，請看圖片七，第七題。
女：以下哪兩項有關食品的敘述為正確?
男：(A) 這食品每份重100毫克。
(B) 它每份熱量有257大卡。
(C) 它不含糖分和脂肪。
(D) 這食品含有9.1克蛋白質。
8. M: For Question Eight, please look at Picture Eight. Question Eight.
M: Which TWO of the following are true about the people on the train?
W: (A) Every passenger is doing different things.
(B) One passenger is talking on the phone.
(C) The man in the wheelchair is listening to music.
(D) All the passengers are boarding the train.
男：第八題，請看圖片八，第八題。
男：以下哪兩項有關車上乘客的敘述為正確?
女：(A) 每位乘客所做的事都不同。
(B) 有位乘客在講電話。
(C) 坐在輪椅上的乘客在聽音樂。
(D) 所有乘客正在上車。
9. M: For Question Nine, please look at Picture Nine. Question Nine.
W: Which TWO of the following are true about the activity?
M: (A) These people are having a Bar-B-Q.
(B) They are grilling some food on an oven.
(C) They are enjoying this activity and having fun.
(D) The food is overcooked.
男：第九題，請看圖片九，第九題。
女：以下哪兩項有關活動的敘述為正確?
男：(A) 這些人在烤肉。
(B) 他們用烤箱在燒烤食物。
(C) 他們對活動樂在其中。
(D) 食物燒焦了。
10. M: For Question Ten, please look at Picture Ten. Question Ten.
W: Which TWO of the following are true about this poster?
M: (A) This is to help an orphanage.
(B) Seeing eye dogs can help the visually impaired.
(C) The donations will go to training dogs.
(D) People can show their support by buying their dog food here.
男：第十題，請看圖片十，第十題。
男：(A) 這是為了幫助一家孤兒院。
(B) 導盲犬可以協助視障者。
(C) 捐款會用於狗的訓練。
(D) 大家可以來此購買狗食表示支持。
